Napos nap van. Emma és Ben, Sammy kutya és Mimmi macska találkoznak a játszótéren - ahol kellemetlen meglepetés éri őket: a hinta elromlott! Színes táblák hevernek mindenhol. Segíts a négy barátnak újjáépíteni a hintát! Egy vidám építési projekt tele színekkel, első számolással és barátsággal.
