Je slnečný deň. Emma a Ben, pes Sammy a mačka Mimmi sa stretnú na ihrisku – kde ich čaká nepríjemné prekvapenie: hojdačka je rozbitá! Farebné dosky sú rozhádzané všade. Pomôžte štyrom kamarátom hojdačku znova postaviť! Začína sa veselý stavebný projekt plný farieb, prvého počítania a priateľstva.
